The Day That Saved Us (tradução)

Original

Automatic Loveletter

Compositor: J. Simms

Andando pela rua em que crescemos
Mas hoje não é a mesma coisa
É como se fosse uma cidade diferente
Um lugar diferente, um nome diferente

Chuto meus calcanhares contra o meio-fio
Atiro uma pedra no lugar onde você mora
Na esperança de lhe ver novamente
A esperança é pouca, você vai aparecer?

E me lembro daquele dia que nos salvou
Como você me beijou, e o sal que encheu meus olhos
E nos lembramos de nossa Califórnia
A noite que dormimos na orla e fomos lavados pelo mar

Descansando na areia, as ondas estão falando
E o zumbido dos trens
Mas é um som diferente
Uma nuvem diferente, uma chuva diferente

Meu sangue corre mais rápido a cada pensamento
De tudo o que aconteceu aqui
A dor desaparece
A esperança é pouca, você vai aparecer de novo?

E me lembro daquele dia que nos salvou
Como você me beijou, e o sal que encheu meus olhos
E nos lembramos de nossa Califórnia
A noite que dormimos na orla e fomos lavados pelo mar

E me lembro daquele dia que nos salvou
Como você me beijou, e o sal que encheu meus olhos

E me lembro daquele dia que nos salvou
Como você me beijou, e o sal que encheu meus olhos
E nos lembramos de nossa Califórnia
A noite que dormimos na orla e fomos lavados pelo mar

Você se lembra disso? Eu ainda me lembro disso
Você se lembra de mim?
Você se lembra disso? Eu ainda me lembro disso
Você se lembra de mim?